نویسنده: سایمون پاتک
تصویرگر: دنیل ایگنیوس
مترجم: رضی هیرمندی
ناشر: مهرسا؛ دلتا
گروه سنی: 3-9 سال
سایمون پاتک، نویسسنده‌ی بیش از 40 عنوان کتابِ کودک و برنده‌ی جوایز متعدد، از جمله جایزه‌ی کتاب کودک اسکاتلند در سال 2016، با دست گذاشتن بر موضوعی منحصربه‌فرد، داستانی تفکربرانگیز و چندلایه خلق کرده است. داستان در عین عمیق بودن، روایتی بسیار ساده و بدون پیچیدگی دارد. روزی از روزها یک چیز ناشناخته توجه چهار غریبه را به خود جلب می‌کند. هیچ‌کس نمی‌داند آن چیز چیست؟ مال چه کسی است؟ از کجا آمده است؟ و آیا اصلا به درد کسی می‌خورد؟ هر چه هست، به نظرشان زیبا و تنها می‌آید؛ پس تصمیم میگیرند پیشش بمانند و از آن مراقبت کنند. کم‌کم توجه دیگران هم به آن چیز جلب می‌شود و از نقاط مختلف برای دیدنش می‌آیند. آوازه‌ی چیز حتی در رسانه‌های دنیا نیز می‌پیچد. تا اینکه یک روز صبح، چیز بدون هیچ سروصدایی ناپدید می‌شود. هیچ‌کس نفهمید آن چیز واقعاً چه بود، اما هر چه بود، حداقل باعث شد آن چهار غریبه‌ی ابتدای داستان، حالا دوستِ یکدیگر باشند. چیز، زندگی آنها را تغییر داده بود.
این کتاب، داستانی درباره‌ی فکر کردن، توجه داشتن و سرگذشت دوستی‌ها است؛ و با تفسیر ظریف و خلاقانه‌ای که از جست‌وجوی معنا در زندگی مدرن مطرح می‌کند، بستر مناسبی برای طرح پرسش‌های بنیادین و گفت‌وگوهای عمیق در مورد مفاهیمی همچون معنا، تعلق، ارزش و کاربرد به وجود می‌آورد. "آن چیز" می‌تواند استعاره‌ای از هر چیزی، حتی خودِ "زندگی" باشد و با دعوت مخاطب به پرسشگری و تأمل، درک عمیق‌تری از زندگی را برای وی به ارمغان بیاورد.
بخشی از متن کتاب:
مردم از جاهای دور و نزدیک برای دیدنِ چیز می‌آمدند
و چیز همان جایی بود که افتاده بود؛
نه صدایی از او درمی‌آمد،
نه از جایش تکان می‌خورد.
البته مردم سؤال‌هایی هم پرسیدند:
این چیست؟
مالِ کیست؟
کارش چیست؟
ما هم می‌توانیم یکی مثل این داشته باشیم؟
... تاملر گفت: "ما صاحبش نیستیم. فقط از آن مراقبت می‌کنیم."
هاملی توضیح داد: "نمی‌گذاریم باران خیسش کند."
روپ هم گفت: "و اینکه، می‌نشینیم و به آن فکر می‌کنیم."