
عنوان: ايراني ها چه رويايي در سر دارند؟
پدیدآور: ميشل فوكو
مترجم: حسين معصومي همداني
ناشر: هرمس
سال نشر: 1402
تعداد صفحات: 66
در سالهای پرالتهاب ۱۳۵۷، درست زمانی که شعلههای انقلاب ایراندر سراسر کشور زبانه میکشید، فیلسوف بزرگ فرانسوی میشل فوکو تصمیم گرفت خود به ایرانبیاید تا از نزدیک «رویای ایرانیان» را ببیند و بفهمد.
فوکو که در آن زمان برای دو نشریهمعتبر اروپایی مینوشت، طی دو سفر به ایران در شهریور و آبان ۱۳۵۷ با رهبران مذهبی، روشنفکران و مردمانقلابی دیدار کرد. حاصل این سفرها مجموعهای از گزارشها و تحلیلهای روزنامهنگارانهاست که بعدها با عنوان «ایرانیها چه رؤیایی در سر دارند؟» منتشر شد.
این اثر، فراتر از یک گزارش خبری است؛نگاهی فلسفی و اجتماعی به ماهیت انقلاب اسلامی ایران و پرسشی عمیق دربارهی معنویت،قدرت، و آرمانخواهی انسان معاصر.
فوکو در این نوشتهها نهتنها از نزدیکتحولات ایران را روایت میکند، بلکه تجربهاش از انقلاب را به نقطهی عطفی در اندیشهیخود دربارهی معنویت سیاسی و نقد روشنگری غربی تبدیل میسازد.
📖 خواندن این کتاب برای کسانی که بهروابط ایران و غرب، فلسفهی معاصر، جامعهشناسی انقلابها یا تاریخ معاصر ایرانعلاقهمندند، فرصتی نادر است تا صدای یکی از متفکران بزرگ قرن بیستم را از دل رویدادهایانقلاب بشنوند.
نسخهی چاپی این کتاب درکتابخانه عمومی حسینیه ارشاد در دسترس است.
📚 بخوانید تا ببینید "فوکو"در ایران چه دید، و چرا این تجربه مسیر تفکرش را برای همیشه تغییر داد.