عنوان: مرگ شوخی بدی نیست و داستان های دیگر
پدیدآور: یی یون لی
مترجم: گیتا حجتی
ناشر: افراز
سال نشر: 1389
تعداد صفحات: 182
در مجموعه داستان تحسینشده «مرگ شوخی بدی نیست»، یییون لی با نگاهی دقیق و انسانی، زندگی امروز چین را با خاطرهی سالهای سرکوب و مجرمیت درهم میآمیزد. این کتاب نخستین مجموعه داستان اوست که جایزه بینالمللی فرانک اکانر را برای نویسنده به ارمغان آورد و صدای تازهای در ادبیات معاصر چین به شمار میآید. 📘
داستانهایی چون «اضافی»، «عشق در بازار» و «خرمالوها» با نثری نیمه شاعرانه، سرنوشت انسانهای عادی را روایت میکنند؛ انسانهایی که زیر فشار سیاست، تاریخ و تضادهای فرهنگی، همچنان به عشق و قدرت درونی خود تکیه دارند. داستان «اضافی» روایت دوستی زنی تنها و پسری کمسن است که در برابر سختیهای زندگی قد علم میکنند.
از خیابانهای شلوغ پکن و دشتهای مغولستان داخلی تا رستورانهای ساده شیکاگو، یییون لی جهانی آشنا و ناآشنا را با صداقتی عمیق تصویر میکند. او نشان میدهد چگونه زندگیهای بهظاهر بیاهمیت، حامل معنای بزرگ سرنوشت یک ملتاند و همین نگاه، این مجموعه را تأثیرگذار و ماندگار میسازد. 📖
📌 این کتاب به علاقهمندان داستان کوتاه، ادبیات معاصر جهان و روایتهای انسانی و اجتماعی پیشنهاد میشود.
📍 کتاب «مرگ شوخی بدی نیست» در کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد موجود است و اعضا میتوانند آن را بهصورت رایگان امانت گرفته و مطالعه کنند.